docs：修正安裝章節版本顯示說明（複審 #42）——@v0.1.0 仍顯示 0.1.0-dev、clone 建置為 pseudo-version

README.md

@@ -17,25 +17,45 @@ teai 是 Gitea 的命令列（CLI）工具，以更完整、更可靠的方式
 - **git**
 - Gitea 帳號的 **API token**（設定階段使用；在 Gitea「設定 → 應用程式」產生）
 
-### 從原始碼建置
+### 以 go install 安裝（建議）
+
+自 v0.1.0 起 module 已發佈 tag，可直接以版本安裝（二元檔裝進 `GOBIN`，預設 `~/go/bin`）：
+
+```sh
+go install gitea.alterminal.com/alterminal/teai/cmd/teai@latest    # 最新 tag（亦可 @v<版本> 指定）
+teai version                                                       # 驗證：顯示安裝的 tag 版本（見下方說明）
+```
+
+本 module 為公開倉庫，預設 `GOPROXY`／`GOSUMDB` 即可解析（已於乾淨環境驗證）。
+若所在網路環境無法經公用 proxy 抓取，可改設 `GOPRIVATE=gitea.alterminal.com`
+（略過 proxy 與 checksum database，直接從 Gitea 抓取）。
+
+`teai version` 顯示建入的 module 版本，即安裝指定的 tag（如 `v0.1.1`）。
+注意：讀 build info 顯示安裝版本的支援，自包含該變更的 tag 起（v0.1.1）才生效——
+v0.1.0 早於此變更，以 `@v0.1.0` 安裝（或此變更前的 `@latest`）仍顯示舊行為 `0.1.0-dev`。
+
+### 從原始碼建置（開發用）
+
+開發、離線或想鎖定特定 commit 時，clone 後自行建置：
 
 ```sh
 git clone https://gitea.alterminal.com/alterminal/teai.git
 cd teai
 go build -o teai ./cmd/teai
 install -Dm755 teai ~/.local/bin/teai   # 或複製到任何 PATH 內目錄
-teai version                             # 驗證：teai version 0.1.0-dev
+teai version                             # 驗證：teai version v0.1.1-0.<時間戳>-<commit>（見下方說明）
 ```
 
-也可以直接裝進 `GOBIN`（預設 `~/go/bin`；該目錄已在 PATH 時最省事）：
+也可以在 clone 目錄內直接裝進 `GOBIN`：
 
 ```sh
 go install ./cmd/teai
 ```
 
-> **注意：** `go install gitea.alterminal.com/alterminal/teai/cmd/teai@latest` 目前**不可用**——
-> module 尚未發佈任何 tag，`@latest` 會解析到任意中繼 commit（且 #21 修復前 main 建置失敗）。
-> 請在 clone 目錄內以版本控制的方式建置；發佈 tag 後再提供 `teai@<version>` 安裝路徑。
+clone 建置時 Go 會把 VCS 狀態寫進 build info：位於 tag 上顯示該 tag、
+其後的 commit 顯示 pseudo-version（如 `v0.1.1-0.20260912160956-5a48fdd590b2`）、
+工作樹有修改再附加 `+dirty`；無 VCS 資訊（如從 tarball 解壓建置）時
+`Main.Version` 為 `(devel)`，此時退回開發版本號 `0.1.0-dev`。
 
 ### 登入設定（首次使用）
 
@@ -299,7 +319,7 @@ teai whoami               # 目前帳號（讀 tea 組態）
 
 | 碼 | 意義 |
 | --- | --- |
-| 0 | 成功（含「沒有工作」→ 輸出 `null`／`[]`） |
+| 0 | 成功（含「沒有結果」→ 清單類命令輸出 `[]`、`next` 輸出 `null`；#37 判決） |
 | 2 | 用法錯誤（未知命令／參數） |
 | 3 | API 錯誤（連線失敗、401、403、5xx） |
 
@@ -318,8 +338,12 @@ teai whoami               # 目前帳號（讀 tea 組態）
 已知輸出差異（刻意保留，機器可讀優先）：
 
 - **空清單**：`gitea.py` 的 `_dump` 對空清單**不輸出任何內容**；teai 的清單類命令
-  （`mine`／`pulls`／`milestones` 總覽）空清單輸出 `[]`。對 JSON 消費者來說 `[]` 比「無輸出」更明確，
-  交叉驗證時以此差異為準。`next` 兩者語義相同（無工作 → `null`／「沒有未完成的工作」）。
+  （`mine`／`pulls`／`stalled`／`milestones` 總覽）空清單一律輸出 `[]`（exit 0）。對 JSON
+  消費者來說 `[]` 比「無輸出」更明確（可區分「沒有結果」與「查詢失敗無輸出」），交叉驗證時
+  以此差異為準。`next` 兩者語義相同：無工作時 teai 輸出 `null`（exit 0）、`gitea.py` 印
+  「沒有未完成的工作」。**判決 #37：維持 teai 現行 JSON 一致性（方向 2）**——消費端
+  （agents 倉庫巡邏提示與觸發腳本）應以「輸出 `[]`／`null` 且 exit 0」為「沒有」判據，
+  不得以「無輸出」判斷；`members [--has-work]` 維持逐行帳號、空時無輸出（兩者一致，不受影響）。
 - **清單欄位集（`mine`／`pulls`）**：`gitea.py` 直接傾倒完整 Gitea API 物件
   （`_dump` 的副作用，欄位集隨 Gitea 版本浮動）；teai 輸出策展摘要欄位
   （`mine`：repo／number／title／url；`pulls`：number／title／state／author／

internal/cli/cli.go

@@ -15,6 +15,7 @@ import (
 	"flag"
 	"fmt"
 	"io"
+	"runtime/debug"
 	"sort"
 	"strings"
 	"time"
@@ -23,8 +24,24 @@ import (
 )
 
 // Version 是目前開發中的版本號。採用語意化版本；正式發佈前以 0 開頭。
+// 僅作為 fallback：以 `go install module@version` 或納入其他 module 建置時，
+// buildVersion 會改用 build info 內的 module 版本（見 runVersion）。
 var Version = "0.1.0-dev"
 
+// buildVersion 回傳應顯示的版本字串。go install pkg@tag 建置的二元檔
+// 會在 Main.Version 帶入 tag（如 v0.1.0）；clone 目錄內本機建置則帶
+// pseudo-version（如 v0.1.1-0.<時間戳>-<commit>，工作樹有修改時再附加
+// "+dirty"），同樣直接顯示。Main.Version 為 "(devel)" 或空（go test 環境、
+// 無 VCS 資訊的 tarball 建置）時，才退回開發版本號 Version。
+func buildVersion() string {
+	if info, ok := debug.ReadBuildInfo(); ok {
+		if v := info.Main.Version; v != "" && v != "(devel)" {
+			return v
+		}
+	}
+	return Version
+}
+
 // ExitCode 是 Run 回傳的行程結束碼。
 type ExitCode int
 
@@ -437,7 +454,7 @@ func runVersion(env *Env, args []string) error {
 	if len(args) > 0 {
 		return &ErrUsage{Msg: "version 不接受參數"}
 	}
-	fmt.Fprintf(env.Out, "teai version %s\n", Version)
+	fmt.Fprintf(env.Out, "teai version %s\n", buildVersion())
 	return nil
 }
 

internal/cli/stalled_commands_test.go

@@ -117,6 +117,24 @@ func TestWiringStalled(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+// TestWiringStalledEmpty 驗證 stalled 無任何條目時輸出 []、exit 0（#37）。
+func TestWiringStalledEmpty(t *testing.T) {
+	newStubStalledEnv(t, &stubStalledSource{
+		username: "ceo",
+		orgs:     []string{"alterminal"},
+		repos:    map[string][]workflow.Repo{"alterminal": {}},
+		issues:   map[string]map[int64]workflow.Issue{},
+		comments: map[string][]workflow.Comment{},
+	}, time.Date(2026, 9, 10, 8, 0, 0, 0, time.UTC))
+	stdout, _, code := run("stalled")
+	if code != 0 {
+		t.Fatalf("stalled 空情境應回 0，得到 %d（stdout=%q）", code, stdout)
+	}
+	if strings.TrimSpace(stdout) != "[]" {
+		t.Fatalf("stalled 無條目應輸出 []，得到 %q", stdout)
+	}
+}
+
 // TestWiringStalledHoursFlag 驗證 --hours 覆寫門檻與非正數被攔。
 func TestWiringStalledHoursFlag(t *testing.T) {
 	freeze := time.Date(2026, 9, 10, 8, 0, 0, 0, time.UTC)

internal/cli/version_test.go

@@ -0,0 +1,33 @@
+// version_test.go 驗證版本字串解析：go test 環境 Main.Version 為 "(devel)"
+// 時應退回開發版本號；tag 與 pseudo-version 行為由建置驗證涵蓋
+// （go install pkg@tag 顯示 tag；clone 建置顯示 pseudo-version）。
+package cli
+
+import (
+	"strings"
+	"testing"
+)
+
+// TestBuildVersionFallsBackToDev 確認本地測試環境（Main.Version == "(devel)"）
+// 退回 Version；同時確保輸出是可讀版本字串（非空、無括號）。
+func TestBuildVersionFallsBackToDev(t *testing.T) {
+	v := buildVersion()
+	if v == "" {
+		t.Fatalf("buildVersion 不應為空")
+	}
+	if strings.ContainsAny(v, "()") {
+		t.Errorf("buildVersion 不應含內部佔位（括號），得到：%q", v)
+	}
+}
+
+// TestRunVersionUsesBuildVersion 確認 version 命令輸出 buildVersion 的結果。
+func TestRunVersionUsesBuildVersion(t *testing.T) {
+	stdout, _, code := run("version")
+	if code != 0 {
+		t.Fatalf("version 應回 0，得到 %d", code)
+	}
+	want := "teai version " + buildVersion()
+	if !strings.Contains(stdout, want) {
+		t.Errorf("version 輸出應含 %q，得到：%q", want, stdout)
+	}
+}