chore: 自 fox monorepo 移出成獨立公開倉庫（fox #49）

- 自 alterminal/fox 的 cli/ 目錄以 git subtree split 移出（保留 git 歷史）。
- package.json：改為獨立專案（移除 private、補 repository／homepage／files、
  增加 packageManager pnpm@9.15.3）。
- README／docs/cli-install.md：路徑與指令改為本倉庫根目錄版型
  （node dist/cli.js、pnpm build；獨立安裝不會建立 node_modules/.bin/fox，
  掛 PATH 改用 symlink）。
- 新增 .gitignore 與 pnpm-lock.yaml。
- 驗證：pnpm install + pnpm build + node dist/cli.js --help（exit 0）、
  未知命令 exit 2。

package.json

@@ -1,12 +1,23 @@
 {
   "name": "fox-cli",
   "version": "0.1.0",
-  "private": true,
   "description": "Fox（狐）命令列工具：直接與 Fox 後端 API 互動（供人與 AI agent 使用）",
   "type": "module",
   "bin": {
     "fox": "./dist/cli.js"
   },
+  "files": [
+    "dist",
+    "README.md"
+  ],
+  "repository": {
+    "type": "git",
+    "url": "https://gitea.alterminal.com/alterminal/fox-cli.git"
+  },
+  "homepage": "https://gitea.alterminal.com/alterminal/fox-cli",
+  "bugs": {
+    "url": "https://gitea.alterminal.com/alterminal/fox-cli/issues"
+  },
   "engines": {
     "node": ">=22"
   },
@@ -18,5 +29,6 @@
   "devDependencies": {
     "@types/node": "^22.10.0",
     "typescript": "^5.7.0"
-  }
+  },
+  "packageManager": "pnpm@9.15.3"
 }